L'association "Pour Kungur" a offert du matériel de motricité aux enfants invalides de Kungur (du groupe ДАР et de l'association "Kungur-Territoire de Bonté") . Ce materiel sera installé dans la salle qui est à leur disposition chez nos amis du Palais de la Culture à Kungur. :0)

The association "Pour Kungur" offered  motor skills to disabled children of Kungur (from the group DAR and the association "Kungur-Territory of Kindness") of motor skills. This material will be installed in the room they can use at our friends of the Palace of Culture in Kungur.  0)

La asociación "Pour Kungur" ofreció motricidad a los niños discapacitados de Kungur (del grupo DAR y la asociación "Kungur-Territorio de Bondad"). Este material se instalará en la sala que está a su disposición a nuestros amigos del Palacio de la Cultura en Kungur. :0)

P1020710

P1020711

P1020725

P1020724

P1020726

P1020727

P1020731

Ces enfants ont aussi préparé des dessins de Noël pour nos enfants! (Projet "Carte de Noël - Un sourire" https://sites.google.com/site/associationpourkungur/home/-nos-projets-en-cours/-une-carte-de-noeel---un-sourire)

These children have also prepared Christmas drawings for our children! (Project "A Christmas card - A smile" https://sites.google.com/site/associationpourkungur/association-pour-kungur/-our-current-proyects/a-christmas-card---a-smile-17-18 )

Estos niños también han preparado dibujos de Navidad para nuestros hijos! (Proyecto https://sites.google.com/site/associationpourkungur/asociacion-pour-kungur-espanol/-proyectos-en-curso/una-tarjeta-de-navidad---una-sonrisa-17-18 )

P1020732

P1020737

 

P1020738

P1020741

P1020743

P1020756